Hornická tradice ožije v Trutnově

Trutnov se 25. dubna 2025 stane dějištěm výjimečné události – „Skoku přes kůži“. Tato slavnost, spojená s přijímáním nováčků do hornického stavu, má za cíl připomenout bohatou hornickou minulost regionu a uchovat odkaz předků pro budoucí generace.

Akci pořádá Důl Jan Šverma o.p.s. Žacléř a ve spolupráci s Hornicko-geologickou fakultou Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava.

Program akce

• Veřejná část: od 13:45 hodin – program v UFFU, hornický průvod městem.
• Uzavřená část: od 17:00 hodin – slavnostní ceremoniál pro pozvané hosty v UFFO.

Historie a význam tradice

Skok přes kůži je uznávanou hornickou tradicí, která se udržuje nejen v České republice, ale také v Německu, Polsku a na Slovensku. V 80. letech minulého století se tato tradice udržovala i v Trutnově, Úpici a Malých Svatoňovicích, kde působili horničtí učni a studenti. S útlumem hlubinného hornictví v 90. letech však tato tradice postupně upadla.

Co je to „kůže“?

„Kůže“ (flek) byla původně bederní zástěra, která chránila horníka při práci v podzemí. Později se stala součástí slavnostního oděvu a nosila se i při hornických parádách. Skokem přes kůži nováček dokazuje, že je hoden studovat hornictví nebo hutnictví na báňské akademii.

Průběh ceremoniálu

Po skoku přes kůži, kterou drží dvojice čestných hostů, nováčka opásá kmotr druhou kůží a slavný písař mu předá glejt o přijetí do cechu.

Výjimečná událost pro Trutnov

Skok přes kůži se v Trutnově v takovém rozsahu dosud neuskutečnil, navíc může být hornický průvod městem jednou z posledních příležitostí vidět tuto tradici na vlastní oči.