Er wird schon getragen!
Wer? Der Lindwurm! Der Lindwurm wird schon getragen, um ihn zur Erinnerung an längst verflossene Begebenheiten und zu Beginn des Straßenfestes Anfang Sommer an den Turm des Alten Rathauses aufzuhängen. Aber jetzt beschreiben wir alles in der Reihenfolge. Die erwähnte Veranstaltung ist Teil des alljährlichen Stadtfestes, das immer Anfang Mai stattfindet und sich zu den mythologischen Anfängen der Stadt bezieht. Die Sage darüber ist in der Chronik von Simon Hüttel aus dem 16. Jahrhundert überliefert.
Jedes Jahr am Wochenende um den 6. Mai herum findet in Trutnov (Trautenau) ein großes Stadtfest statt. Sein zentrales Motiv ist immer ein Teil der Sage, wonach 1006 die Stadtbegründer unter der Führung des Ritters Albrecht von Trautenberg einen wütenden Lindwurm töteten. Die Stadt hat ihn auch im Wappen.
Die Feierlichkeiten dauern zwei Tage, von Freitag bis Samstag. Am Freitagabend findet ein Konzert in einer speziell dazu errichteten Festung unter dem Museum Podkrkonoší (Museum des Riesengebirgsvorlandes) statt. Das Museum steht nämlich an der Stelle der ursprünglichen, längst untergegangenen Burg.
Der Samstag ist allen Aktivitäten und Attraktionen gewidmet, die zu richtigen Festen gehören. Der Platz Krakonošovo náměstí (Rübezahlplatz) wird in einen mittelalterlichen Platz umfunktioniert, wo jedes Jahr ein anderes Sagenmotiv präsentiert wird.
Die Umgebung ist mit Handwerks- und Künstlerständen eines bunten Jahrmarktes überflutet.
Der Kai nábřeží Václava Havla und die Dolní-Promenade (Untere Promenade) nebenan gehören solchen Handwerkern, wo jeder Besucher alte Handwerke ausprobieren und etwas basteln kann. Natürlich gibt es Schaukeln, Karussells und andere Drehvorrichtungen, sowie Leckereien aller Art.
Am Abend, nach Einbruch der Dunkelheit, geht die öffentliche Beleuchtung auf dem Marktplatz aus und ein Umzug mysteriöser Wesen, an der Spitze mit Ritter Albrecht von Trautenberg zu Pferd, bringt den Lindwurm. Nach Gauklern und anderen Belustigungen wird der Lindwurm am Turm des Alten Rathauses hinaufgezogen und aufgehängt, wo er bis September, bis zum Fest des hl. Michaels Drachenschlägers, bleibt. Damit sind die Feierlichkeiten beendet und der Sommer bietet in den Straßen andere Freuden.
Die Lindwurmgalerie ist während dieser zwei Festtage geschlossen.